-
1 лёгкий
1) ( по весу) leggero2) (неплотный, тонкий) leggero, fino••3) ( не тёплый) leggero4) ( о еде) leggero5) (ловкий, изящный) leggero, agile••6) (простой для понимания, усвоения, выполнения) facile7) ( уживчивый) facile, mite8) (незначительный, слабый) leggero, lieve9) ( едва заметный) appena percettibile, lieve10) (некрепкий - о вине, табаке) leggero11) ( легкомысленный) leggero, spensierato, facile••12) ( маневренный) leggero* * *прил.1) ( незначительный по весу) leggero, di poco peso2) перен. leggero, di facile digestioneлёгкий завтрак — leggera / frugale colazione
3) (простой в каком-л. отношении трудный) leggero, facile, di facile soluzione / esecuzioneлёгкая задача / работа — compito / lavoro facile
4) ( слабый) leggero, tenue5) ( едва заметный) leggero, delicato6) ( изящный) leggero, snello, agile7) ( незначительный) leggero, mite8) (о болезнях и т.п.)9) полн. ф. leggero, mobile10) спец.11) спорт.••лёгкая рука у кого — mano leggera / santa
с лёгким сердцем — con animo sereno; a cuor leggero
лёгок на помине разг. — lupus in fabula
* * *adj1) gener. abbordabile, di peso leggero, di leggero peso, corrente, leggiero (повесу), lieve, agile, delicato (о пище), facile, facile (о характере), leggero, scorrevole, spiccio, vaporoso, veniale (о проступке и т.п.)2) pack. sottile
См. также в других словарях:
Танки серии БТ — Танк БТ 2 … Википедия
Танки Японии в 1918—1945 годах — Запущенный в производство в 1938 году, «Чи Ха» составлял основу японск … Википедия
Танки ТА — … Википедия
Танки ГУВП — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/15 декабря 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Танки — ТÁНКИ. Состояли на вооружении бронетанковых и механизированных войск. К нач. войны в Сов. Армии в разных количествах имелись Т.: лёгкие (масса до 14,65 т) – Т 37, Т 38, Т 40, Т 26, БТ 5, БТ 7, БТ 7М; средние (28–30,9 т) – Т 28, Т… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Танки — Малые TK Лёгкие 38M «Toldi» 7TP LT vz.35 LT vz.38 Strv m/40 Strv m/41 LT Mk.I LT Mk.II LT Mk.III LT Mk.IV LT Mk.V LT Mk.VI LT Mk.VII «Tetrarch» LT Mk.VIII «Harry Hopkins» MT Mk.I … Военная энциклопедия
Быстроходные танки — Танк БТ 2 … Википедия
Легкие танки — ЛЁГКИЕ танки имели боевую массу до 15 тонн и были вооружены малокалиберной пушкой и одним или несколькими пулеметами. Легкие танки являлись основным средством усиления пехоты (конницы) во всех видах общевойскового боя. Зачастую лёгкие танки были… … Военная энциклопедия
Список танков по странам — Содержание 1 Австралия 2 Австрия 3 Аргентина 4 Бразилия … Википедия
Стюарт (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. M3 … Википедия
Танк — У этого термина существуют и другие значения, см. Танк (значения). Танк Т 34 85 Танк бронированная боевая машина чаще все … Википедия
